Question n° 1 : Quelle définition Périclès donne t-il de la démocratie ?
(La réponse doit débuter par la reprise des termes de la question) : Périclès définit la démocratie en disant que…
… le « gouvernement n’est pas dans les mains d’un petit nombre de citoyens, mais dans celles du grand nombre » (ligne 3-4). (Ici, le texte a été cité en recopiant une phrase qui donne la réponse à la question. Cette phrase a été mise entre guillemets pour préciser qu’elle n’a pas été inventée par l’élève mais bel et bien empruntée au texte. Par ailleurs, les lignes où sont situées les informations ont été précisées : c’est cela citer un texte !).
En classe de 6e et 5e, nous n’en demandons pas plus, mais dès la classe de 4e et à fortiori en 3e, une autre méthode s’impose : la reformulation.
(La réponse doit toujours débuter par la reprise des termes de la question) : Périclès définit la démocratie en disant que… (Mais pour la suite, le recopiage n’est pas la meilleure option, il faut montrer sa capacité à utiliser ses propres mots pour traduire la pensée de l’auteur du texte sans recopier, autant que faire se peut car certains passages ne peuvent être reformulés)… c’est l’ensemble des citoyens qui a le pouvoir et non un petit nombre d’entre eux. (Ligne 3-4) (Ici, le texte a été reformulé, il n’est donc pas utile de mettre des guillemets, cependant il faut continuer à préciser les lignes où ont été trouvées les informations.
Question n° 2 : Quels sont les nouveaux droits que la démocratie accorde aux plus pauvres?
(La réponse doit débuter par la reprise des termes de la question) : La démocratie accorde aux pauvres… l’égalité (ligne 6) et des honneurs (ligne 8). (Ici pour la citation de mots simples et uniques, inutile de mettre les guillemets). Quand on peut « rendre quelque service à l’état, on ne se voit pas repoussé parce qu’on est obscur et pauvre (ligne 9-10). (Ici, le texte a été recopié, les guillemets sont présents) Enfin, riches et pauvres donnent librement leur avis sur les choses publiques (ligne 10-11). (Ici le texte a été reformulé, les guillemets ne sont pas nécessaires, mais les lignes sont toujours présentes).
Etape 6 : l’ajout de connaissances personnelles